
The date and age
Brian Clough died on 20 September 2004, aged 69. BBC reporting at the time identified stomach cancer as the cause of his death and reported that his family were with him at Derby City General Hospital.
The final years
Clough had retired from Nottingham Forest in 1993. His later life was affected by alcohol dependence and ill health. A liver transplant in January 2003 preceded his death the following year. These personal difficulties belong to his biography, but they are not a substitute for remembering the breadth of his life.
A private funeral, a public farewell
The private funeral took place in Derby on 7 October 2004. BBC coverage described a small ceremony for family and close friends. A separate memorial service at Derby Cathedral was arranged for 21 October, allowing the football world and the wider community to remember him.
Why his name endures
Clough’s record included 251 league goals as a player, English championships with Derby County and Nottingham Forest, and consecutive European Cups with Forest in 1979 and 1980. The stories of the players and supporters he affected explain why his name remains much more than a list of honours.